Change the cord from Y to X in D2 and see if that's what you're after. Edit: The left-most "x" only. leave everything else as is
(Caveat: the previous observation is based on hands-on config-making only and ought not to be construed as simple guesswork. In other words, I do configs not based on the math per se, but rather what I wanna try to make them look like, i.e. how do the functions provided in G-Force help me make that happen?)
Now it looks like this. I tried switching x and y in other places, but it just looks wierder. Will switching the real and imaginary terms from the original equation help?